Elke Heidenreich las „New Yorker Geschichten“ von Dorothy Parker.

Das Loft des Kölner Hotels „The New Yorker“ füllte sich, denn Johannes J. Adams ließ zur Lesung mit Elke Heidenreich nebst Klavierbegleitung von Marc-Aurel Floros bitten.

Nach der Begrüßung durch den Hoteldirektor präsentierte die Autorin und Literaturkritikerin den Gästen einen kurzen Abriss aus der Biografie der im Juni 1967 in einem New Yorker Hotelzimmer verstorbenen Dorothy Parker. „Sie ist für ihren Scharfsinn und Sarkasmus bekannt. Marc-Aurel Floros setzt die ausgewählten Geschichten musikalisch um.“ schloss Elke Heidenreich die Einführung. Der Pianist startete sogleich mit dem Song „Somewhere“ aus der „West-Side-Story“ von Leonard Bernstein, und stimmte damit die Zuhörer auf die Geschichte „New York– Detroit“ ein. Diese widmete Dorothy Parker der Thematik „schwierige Kommunikation zwischen Mann und Frau“ und bewies auf ihre Art, dass nicht nur eine schlechte Telefonverbindung die Ursache dafür ist. Die weiteren Geschichten, „Aus dem Tagebuch einer New Yorker Lady“, „Der Lebensstandart“, „Soldaten der Republik“ und „Walzer“, aus den 20er Jahren untermalte der Pianist wunderbar passend mit Liedern wie „Maria“ aus der „West-Side-Story“, dem „Trinklied“ aus „La Traviata“, „La donna è mobile“ und einem Jazz-Walzer. Abschließend überraschte er seine Auftrittspartnerin mit „La forza del Destino“ von Verdi in Anspielung auf ihr Buch „Eine Reise durch Verdi's Italien“, bei deren Lesungen er Elke Heidenreich demnächst auch begleiten wird. Die Premiere der leider nur einmaligen Vorstellung war ein absoluter Ohrenschmaus: Elke Heidenreich brachte die Kurzgeschichten der New Yorkerin in ihrem Scharfsinn und Sarkasmus absolut auf den Punkt, und Marc-Aurel Floros vollendete die Vorstellung durch seine hervorragende Liedauswahl.

Bei einem Glas Wein berichteten die Stars des Abends von der Entstehung dieser Premiere. „Vor fünf Jahren bewog mich die Sängerin Amy Antin dazu, bei einer Veranstaltung im New Yorker zu ihren Songs zu lesen. So entstand der Kontakt zu Johannes J. Adams. Wir trafen uns dann zufällig auf der Buchmesse wieder, und beschlossen erneut einen Abend mit Lesung zu veranstalten.“ so Elke Heidenreich. Da sie in Zusammenarbeit mit „Brigitte“ die Hörbuch-Edition „New Yorker Geschichten“ von Dorothy Parker herausgebracht hat, war das Thema schnell klar. „Wir arbeiten schon seit Jahren in der Kinderoper zusammen, und so entstand die Idee zur Lesung mit Klavierbegleitung.“ fügte Lebensgefährte Marc-Aurel Floros hinzu. Den Beweis eines gut eingespielten Teams lieferten die beiden ohne Frage.

Foto: (c) Annette Quast